Zusammenfassung
Die konventionelle Röntgendiagnostik ist unverändert die primäre Untersuchungsmodalität
bei Vorliegen einer unklaren Knochenläsion. Das Röntgenbild zeigt nicht nur die Lokalisation
(epi-, dia- oder metaphysär), sondern auch charakteristische Röntgenzeichen. Die Einordnung
nach Manaster ist bei der Kategorisierung der Knochentumoren hilfreich. Knochentumoren
weisen in vielen Fällen charakteristische Formen, Strukturen und Lokalisationen auf.
Diese zu kennen ist eine hervorragende Möglichkeit, Differenzialdiagnosen einzugrenzen
und damit zügiger zu einem Behandlungsschema zu finden. Zusätzlich ermöglicht dies
eine engere interdisziplinäre Kooperation, die letztlich zu einer effizienteren Behandlung
führt.
Summary
Radiological diagnostics have a significant impact on the diagnosis and therapy of
bone tumours. It is not enough to detect a bone lesion as a possible malignant tumour.
It is rather necessary to describe the lesion in detail and to evaluate differential
diagnosis. An interdisciplinary cooperation between radiologists, surgeons, pathologists
and oncologist is the mainstay for the diagnosis and treatment of those entities.
In this review radiological signs of different bone tumours are explained in detail
and shall help to use and understand a consistent terminology in the cooperation with
other disciplines.
Schlüsselwörter
Radiologische Zeichen - Knochen - Tumor
Keywords
Radiological signs - bone - tumour